In the deepest forest, still damp from the rain - only the undergrowth, still dry, has caught fire.
Pieces of bark and needles are fragrant.
Impressive!
---
Dans la forêt la plus profonde, encore humide de la pluie - seuls les sous-bois, encore secs, ont pris feu.
Les morceaux d'écorce et les aiguilles sont parfumés.
Impressionnant!

This scent fascinates me because it is a 1:1 olfactory implementation of a fire as can be seen in the accompanying ASMR video. The fire is radiant and bright and stands out clearly against the black background, which forms a strong contrast. It's almost surreal and looks photoshopped, this shot is so perfect. ASMR has actually managed to capture the contrast between the real scent of a campfire and its ideal representation.

From the first spray the nature of the scent is clear. The association with a campfire immediately comes to mind. But this scent impression is accompanied by scent notes that make the scent appear surprisingly light. The pepper is clearly noticeable and forms an incredibly strong and pleasant contrast to the realistic rest and gives Bonfire WhisperBonfire Whisper a certain lightness. After looking at the notes, I can also understand the chilli. I don't notice the smell of chilli per se, but I can feel its effect, how it clears your nose.

As shown in the video, I see a glowing, radiant fire against a deep black background and I find that remarkable. For me, this bright and weightless composition in the top note is a perfect symbiosis with or a very harmonious counterbalance to the authentic smell of a campfire.

As it progresses it gets cozier for me and towards the end it becomes smoky and more vanilla. Here the fire has given up on following the ideal of beauty. It's real, it's smoky and cosy. Burned.
You have to like this type of vanilla, I can't describe it in more detail.

Portable? - rather less…
art? - absolutely!

---

Ce parfum me fascine car il s'agit d'une implémentation olfactive 1:1 d'un feu comme on peut le voir dans la vidéo ASMR qui l'accompagne. Le feu est rayonnant et lumineux et se détache clairement sur le fond noir, qui forme un fort contraste. C'est presque surréaliste et ça a l'air retouché, cette photo est tellement parfaite. ASMR a en effet réussi à capturer le contraste entre le véritable parfum d’un feu de camp et sa représentation idéale.

Dès la première pulvérisation, la nature du parfum est claire. L’association avec un feu de camp vient immédiatement à l’esprit. Mais cette impression olfactive s'accompagne de notes olfactives qui rendent le parfum étonnamment léger. Le poivre est clairement perceptible et forme un contraste incroyablement fort et agréable avec le reste réaliste et donne à Bonfire Whisper une certaine légèreté. Après avoir regardé les notes, je peux aussi comprendre le piment. Je ne remarque pas l'odeur du piment en soi, mais je peux sentir son effet, comment il dégage votre nez.

Comme le montre la vidéo, je vois un feu brillant et rayonnant sur un fond noir profond et je trouve cela remarquable. Pour moi, cette composition lumineuse et légère en note de tête est une symbiose parfaite avec ou un contrepoids très harmonieux à l'odeur authentique d'un feu de camp.

Au fur et à mesure que ça progresse, ça devient plus confortable pour moi et vers la fin, ça devient fumé et plus vanillé. Ici, le feu a renoncé à suivre l'idéal de beauté. C'est réel, c'est enfumé et cosy. Brûlé.
Il faut aimer ce type de vanille, je ne peux pas la décrire plus en détail.

Portable? - un peu moins…
Artistique? - absolument!

Peppery at first, then authentic smell of campfire and smoldering wood. In the end it becomes woody and sweet.
Well implemented concept.
---
Poivré au début, puis odeur authentique de feu de camp et de bois fumant. Au final il devient boisé et sucré.
Concept bien mis en œuvre.

Very realistic:
campfire, burning wood.
Probably 100% suitable as a fragrance support for the ASMR audios/videos.
---
Très réaliste:
feu de camp, brûler du bois.
Probablement 100% adapté comme support de parfum pour les audios/vidéos ASMR.

Very authentic wood smoke with a slightly sweet note. Perceptible for a long time and very pleasant for me. The scent triggers beautiful memories.
---
Fumée de bois très authentique avec une note légèrement sucrée. Perceptible longtemps et très agréable pour moi. Le parfum déclenche de beaux souvenirs.