I really liked the scent. This is what I've been looking for. Fresh cut grass with a hint of bitterness at the start. Of course, you can smell the cucumber in the background, but it doesn't steal your attention. After a while, the perfume starts to smell like yellow dandelions that were doused with rain and are now drying in the sun. And at the very end, only warm musk remains.
10 out of 10 for resemblance to real grass.
---
J'ai vraiment aimé le parfum. C'est ce que je recherchais. De l'herbe fraîchement coupée avec une pointe d'amertume au début. Bien sûr, on sent le concombre en arrière-plan, mais il ne monopolise pas l'attention. Au bout d'un moment, le parfum commence à sentir comme des pissenlits jaunes qui ont été arrosés par la pluie et qui sèchent maintenant au soleil. Et à la toute fin, il ne reste que du musc chaud.
10 sur 10 pour la ressemblance avec de l'herbe réelle.

In general, this is a whole line of very realistic fragrances. But I still do not recommend buying without testing. I tried the whole line and settled on this fragrance. It really smells of greenery and some meadow flowers, herbs.
---
En général, il s'agit d'une gamme complète de parfums très réalistes. Mais je ne recommande toujours pas d'acheter sans tester. J'ai essayé toute la gamme et j'ai opté pour ce parfum. Il sent vraiment la verdure et quelques fleurs des prés, des herbes.

It smells like green banana peel, then the smell of grass.
---
Il sent comme une peau de banane verte, ensuite l'odeur de l'herbe.

Smells like green leaves crushed between two fingers. I can sense cucumber, a bit of flowers, woody base. Gives nice grass scent.
---
Ça sent les feuilles vertes écrasées entre deux doigts. Je sens le concombre, un peu de fleurs, un fond boisé. Donne un parfum d’herbe agréable.

Freshly cut grass. Decorated with green leaves. Minimally sweet.
Served with light wood.
---
Herbe fraîchement coupée. Décoré de feuilles vertes. Un peu sucré.
Servi avec du bois clair.